¿Eres de los que cuelgan la bandera de Sant Nicolau nada más empezar septiembre? ¿Llevas coques a la muestra de repostería? ¿Sabes qué hacer con el tradicional panet al bajar de El Toro? El programa de las fiestas de Sant Nicolau 2026 propone este año a los mercadalencs ponerse a prueba con un particular cuestionario para descubrir cuánto de «santnicolauer» llevan dentro.
El juego, titulado «Quant Sant Nicolauer ets?», plantea cinco preguntas relacionadas con algunas de las costumbres y momentos más reconocibles de las fiestas: desde cuándo se coloca la bandera hasta cómo se vive la noche del domingo, pasando por la muestra de repostería, la lluvia durante Sant Nicolau o los panets que se reparten en El Toro.
Preguntas
1. ¿Cómo luce tu ventana —o tu balcón— durante el mes de septiembre?
A) ¿Sant Nicolau tiene bandera?
B) Cuando faltan pocos días para Sant Nicolau, saco la bandera y la pongo. ¡Qué bonita es!
C) El día 1, a las 00.01 horas, ya tengo la bandera colgada. ¡Todo el año esperando este momento!
2. ¿Llevas coques a la muestra de repostería?
A) No, solo voy al concierto si hay un grupo decente.
B) No, porque no sé cocinar, pero sí compro coques hechas por los mercadalencs.
C) ¡Claro! Solo sueño con el día en que me toque el sorteo y me lleve la cesta.
3. ¿Qué pasa si llueve por Sant Nicolau?
A) No salgo; ya será el año que viene.
B) Espero que no llueva y, si lo hace, cuando pare salgo un rato.
C) Estoy pendiente del móvil para enterarme de todos los cambios que pueda publicar la Comisión en las redes sociales.
4. ¿Qué haces con el panet de Sant Nicolau justo después de bajar de El Toro?
A) Me dejo un diente al comérmelo. Lo querría un poco más blando...
B) Cojo uno para cada miembro de la familia y alguno para alguna vecina también.
C) Cojo uno para llevar en la cartera y que nunca me falte dinero, otro para poner detrás de la puerta y evitar los rayos y otro en la cocina para que nunca falte comida.
5. ¿Qué haces el domingo por la noche?
A) Cenar pronto y a dormir, que al día siguiente hay trabajo o escuela.
B) Voy un rato a la verbena para acabar el verano como toca.
C) Aguanto hasta la última canción y ayudo a la Comisión a recoger, que están agotados.
Una vez contestadas las cinco preguntas, solo hay que comprobar qué letra se repite más. Con mayoría de A, el resultado es «Sant Nicolauer novell», para quienes conocen la fiesta pero tampoco pierden el sueño por ella. Con mayoría de B, «Sant Nicolauer implicat», reservado a quienes conocen las tradiciones y esperan cada año la llegada de Sant Nicolau. Y quienes acumulen más C alcanzan la máxima categoría: «Sant Nicolauer de pura raça», para aquellos que conocen el programa de memoria, viven intensamente las fiestas y hasta terminan ayudando a la Comisión.
Quienes quieran consultar las preguntas y respuestas originales en catalán pueden hacerlo a través de este enlace.
El cuestionario es uno de los elementos más llamativos del programa de Sant Nicolau 2026, unas fiestas organizadas por la Comissió de Festes de Sant Nicolau, con la colaboración del Ajuntament des Mercadal, y que tendrán sus jornadas principales los días 11, 12 y 13 de septiembre en Es Mercadal y El Toro.
Viernes de música
El viernes 11 comenzará a las 20.30 horas la XXXIX Mostra de Rebosteria, en la plaza de Sant Martí. Los participantes podrán aportar coques, panets, pastissets y otras elaboraciones, mientras que durante la muestra se venderán tiques para comer y beber y se celebrará un sorteo entre quienes colaboren.
La velada estará acompañada por Eva Pons Trio y continuará a las 22.00 horas con Suc i Sopes, que presentará su último álbum, Lo més clar és s’embull. A medianoche cerrará la jornada DJ Cash.
Jaleo y qualcada el sábado
El sábado 12 la actividad comenzará a las 11.00 horas en la plaza de la Constitució, donde los vecinos están llamados a colaborar para esparcir la arena por la plaza y por los puntos por los que pasarán los caballos. A las 12.00 horas arrancará desde la Sala Multifuncional un pasacalles musical a cargo de Lo millor de cada casa, para el que la organización anima a los participantes a vestir de blanco.
A las 17.00 horas tendrá lugar el repique de campanas y la cercavila con la Banda de Música y los gigantes des Mercadal, Martí y Maria, acompañados por la Colla Gegantera de Maó. Este año se sumarán también familias de Es Mercadal con sus capgrossos y cavallets.
La sortida de la qualcada será a las 18.00 horas. El fabioler Pau Sales Martí se dirigirá primero a la placeta de l’Església para pedir permiso al sacerdote, Mn. Llorenç Sales Barber, y hacer sonar el primer toc de fabiol. Después irá a buscar al caixer sobreposat, Adrià Gomila Palliser, antes de regresar a la iglesia para recoger la bandera de Sant Nicolau e iniciar el replec del resto de caixers y cavallers.
A las 19.00 horas comenzará el jaleo de Sant Nicolau en la plaza de la Constitució. Al terminar se realizarán tres vueltas de caragol por las calles más céntricas del pueblo. Ya a las 23.00 horas, los caixers y cavallers se reunirán en la convidada del caixer sobreposat y partirán junto a la Banda de Música hacia las solemnes completes en la iglesia parroquial. La noche continuará con música en la plaza Pare Camps.
El domingo, subida a El Toro y último jaleo
El domingo 13 arrancará a las 8.30 horas con la diana a cargo de la Agrupació de Músics de Menorca. Media hora después saldrá la qualcada y, a las 9.45 horas, se entregarán las banderas a los caixers y caixeres fadrines representantes de cada pueblo en la placeta de l’Església. A continuación comenzará la tradicional subida a El Toro.
Para facilitar el acceso, entre las 9.30 y las 16.30 horas habrá un servicio continuo de autobús desde la rotonda de acceso a El Toro. El servicio quedará interrumpido aproximadamente entre las 10.00 y las 11.00 horas durante la subida de los caballos y tendrán prioridad las personas encargadas de sujetarlos, que estarán identificadas con una tarjeta. El servicio es altruista, aunque la organización agradece las aportaciones para poder mantenerlo.
A las 11.00 horas se celebrará la Missa de Caixers en el Santuario de la Mare de Déu del Toro, presidida por el obispo de Menorca, Gerardo Villalonga Hellín. Durante la ceremonia se repartirá el tradicional aigua-ros y, a la salida, los panets de Sant Nicolau. Tras una breve beguda de los caixers y cavallers, a las 12.30 horas comenzará el jaleo en Es Pla d’El Toro, que terminará con la entrega de las cañas verdes y las cucharillas de Sant Nicolau 2026.
A las 15.00 horas, el fabioler regresará a la placeta de l’Església para la recogida de las banderas. Tras despedir al caixer capellà tendrá lugar el darrer toc de fabiol, que pondrá fin a la parte más tradicional de las fiestas.
La programación continuará por la tarde. A las 19.45 horas habrá un glosat menorquí en la plaza de Sant Martí, acompañado de alguna sorpresa, y se entregarán los premios del tercer Concurso de Dibujo de Sant Nicolau. Finalmente, a las 21.30 horas, el grupo ciutadellenc Fet a Mar pondrá el cierre musical a las fiestas. Durante la revetlla también se podrá participar en la tradicional apuesta de Sant Nicolau.
